Adoro Te Devote, Latens Deitas (“Humbly I adore Thee, Hidden Deity”)
Translation: Charles Kegan Paul (except the first verse) Tune: “Fiorillo” • 65 65 D
Adoro Te Devote, Latens Deitas (“Humbly I adore Thee, Hidden Deity”)
Translation: Charles Kegan Paul (except the first verse) Text only—can be used with any 65 65 D
Adoro Te Devote, Latens Deitas (“Godhead here in hiding, whom I do adore”)
Translation: Fr. Gerard Manley Hopkins, Society of Jesus Tune: “Anima Christi” • 65 65 D
Adoro Te Devote, Latens Deitas (“Godhead here in hiding, whom I do adore”)
Translation: Fr. Gerard Manley Hopkins, Society of Jesus Text only—can be used with any 65 65 D
Ad Cenam Agni Providi (“As at the Lamb’s high feast we sit”)
Translation: Fr. John Fitzpatrick, Oblate of Mary ThirdTune: “Lasst Uns Erfreuen” • 88 88 A
O Esca Viatorum (“O Food the pilgrim needeth”) The Latin text is also included, in a metrical (singable) version. FirstTune: “In Allen Meinen Thaten” • 776 D