Page 806 “Lead, kindly Light, amid the encircling gloom” (Saint) John Henry Cardinal Newman, Oratorian Tune: “Allen” • 10 4 10 4 10 10 10 4 10 4 10 10
Page 780 “O Sanctissima, O Piissima” Translation: Textus originalis Latinus Tune: “Sicilian Mariners” • 10 7 10 7 10 7 10 7
Page 723 “We Pray Thee, Heavenly Father” Based on a work by Vincent S. Coles Tune: “Thaxted” • 13 13 13 13 13 14 13 13 13 13 13 14
Page 669 “God Rest You Merry, Gentlemen” The meaning of “God rest you merry” is “God keep you merry.” Note the archaic use of the word rest (“keep”)—indeed, this carol probably dates from the 16th century. Tune: “God Rest You Merry” • 86 86 86 R 86 86 86 R
Page 667 Quem Vidistis Pastores? Dicite (“Angels we have heard on high”) Translation: Most Rev’d James Chadwick, Bishop of Hexham Tune: “Gloria” • 77 77 R 77 77 R