“Let All Mortal Flesh Keep Silence”
English paraphrase—out of Greek—by Gerard Moultrie of the Cherubic Hymn (from the Liturgy of Saint James). Tune: “Picardy” • 87 87 87
O Filii Et Filiae (“Ye sons and daughters of the Lord”)
Translation: Fr. Edward Caswall, Oratorian Tune: “O Filii Et Filiae” • 888 A Complete verses in Latin are included alongside the English.
Gloria, Laus, Et Honor Tibi Sit (“All glory, laud and honor”)
Saint Theodulf, Bishop of Orléans; translated into English by Dr. John M. Neale Tune: “St Theodulph” • 76 76 R