Page 442 Salve Caput Cruentatum Translation: Textus originalis Latinus Tune: “Sillery” • 88 88 8 88 88 8
Page 443 Salve Caput Cruentatum (“Hail, O head whose gore pours down thee”) Translation: Fr. Dominic Popplewell Tune: “Sillery” • 88 88 8 88 88 8
Page 150 Ave Vivens Hostia (“Hail, Thou living Victim blest”) Translation: Msgr. Hugh T. Henry First Tune: “Gott Sei Dank E6” • 76 76 A 76 76 A
Page 124 Ave Maris Stella (“Hail, thou star above the sea”) Translation: Fr. John Fitzpatrick, Oblate of Mary Seventh Tune: “Würtemburg E6” • 76 76 A 76 76 A
Page 858 “The Living God, With Meekness Crowned” by Fr. Dominic Popplewell First Tune: “Diademata” • S. M. D. S. M. D.
Page 859 “The Living God, With Meekness Crowned” by Fr. Dominic Popplewell Second Tune: “Corona” • S. M. D. S. M. D.
Page 824 Schönster Herr Jesu (“Lord Jesu fairest, every lord who rulest”) Translation: Fr. Dominic Popplewell Tune: “Schönster Herr Jesu” • 567 557 567 557
Page 780 “O Sanctissima, O Piissima” Translation: Textus originalis Latinus Tune: “Sicilian Mariners” • 10 7 10 7 10 7 10 7
Page 759 “To Jesus Christ, Our Sovereign King” by Fr. Martin B. Hellriegel Tune: “Ich Glaub An Gott” • 87 87 R Iambic 87 87 R Iambic
Page 735 O Esca Viatorum (“O Food the pilgrim needeth”) The Latin text is also included, in a metrical (singable) version. First Tune: “In Allen Meinen Thaten” • 776 D 776 D