Page 563 Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”) Translation: John Chandler Sixth Tune: “Heustis” • 77 77 D 77 77 D
Page 560 Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”) Translation: John Chandler Third Tune: “Salzburg” • 77 77 D 77 77 D
Page 559 Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”) Translation: John Chandler Second Tune: “St George” • 77 77 D 77 77 D
Page 558 Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”) Translation: John Chandler First Tune: “Paschal Lamb” • 77 77 D 77 77 D
Page 389 Quem Terra, Pontus, Aethera (“Sing we Him whose wondrous story”) Translation: The editors Second Tune: “Irby” • 87 87 77 87 87 77
Page 388 Quem Terra, Pontus, Aethera (“Sing we Him whose wondrous story”) Translation: The editors First Tune: “All Saints” • 87 87 77 87 87 77
Page 334 6th century — Pange Lingua Gloriosi (“Come then, my soul, and gladly sing”) Translation: Historic Roman Catholic Translation • 1670AD Tune: “Innsbruck M8” • 886 D 886 D
Page 282 Mundus Effusis Redemptus (“Sing, O earth, for thy redemption”) Translation: Fr. Dominic Popplewell Tune: “All Saints” • 87 87 77 87 87 77
Page 274 Jesu Redemptor Omnium (“Lamb, whose blood for all men streamed”) Translation: Robert Campbell of Skerrington First Tune: “St George” • 77 77 D 77 77 D
Page 275 Jesu Redemptor Omnium (“Lamb, whose blood for all men streamed”) Translation: Robert Campbell of Skerrington Tune: “Paschal Lamb” • 77 77 D 77 77 D