Page 442 Salve Caput Cruentatum Translation: Textus originalis Latinus Tune: “Sillery” • 88 88 8 88 88 8
Page 443 Salve Caput Cruentatum (“Hail, O head whose gore pours down thee”) Translation: Fr. Dominic Popplewell Tune: “Sillery” • 88 88 8 88 88 8
Page 53 Ad Preces Nostras Deitatis (“God, of thy pity, unto us thy children”) Translation: Alan Gordon McDougall First Tune: “Herzliebster Jesu” • 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 54 Ad Preces Nostras Deitatis (“God, of thy pity, unto us thy children”) Translation: Alan Gordon McDougall Second Tune: “Iste Confessor” • 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 55 Ad Preces Nostras Deitatis (“God, of thy pity, unto us thy children”) Translation: Alan Gordon McDougall Text only—can be used with any 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 824 Schönster Herr Jesu (“Lord Jesu fairest, every lord who rulest”) Translation: Fr. Dominic Popplewell Tune: “Schönster Herr Jesu” • 567 557 567 557
Page 799 “The King Of Love My Shepherd Is” Paraphrase of Psalm 22 by Sir Henry Williams Baker Tune: “St Columba 7M” • 87 87 Iambic 87 87 Iambic
Pages 748-749 “Quis Est Iste Qui Venit De Edom?” (Isaias 63) Adaptation: Fr. Dominic Popplewell Tune: “Ecclesia” • 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87
Page 724 O Pater Sancte, Mitis Atque Pie (“Father most holy, gracious and forgiving”) Translation: Msgr. Ronald A. Knox Tune: “Iste Confessor” • 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 696 Vita Sanctorum, Decus Angelorum (“Life of thy saints and glory of thine angels”) Translation: Alan Gordon McDougall Tune: “Kenmore” • 11 11 11 5 11 11 11 5