Page 740 “Behold Our Lord Transfigured” by Fr. Christopher G. Phillips First Tune: “Aurelia” • 76 76 D 76 76 D
Page 741 “Behold Our Lord Transfigured” by Fr. Christopher G. Phillips Second Tune: “King’s Lynn” • 76 76 D 76 76 D
Page 742 “Behold Our Lord Transfigured” by Fr. Christopher G. Phillips Third Tune: “Crüger” • 76 76 D 76 76 D
Page 724 O Pater Sancte, Mitis Atque Pie (“Father most holy, gracious and forgiving”) Translation: Msgr. Ronald A. Knox Tune: “Iste Confessor” • 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 729 “O Jesus Christ, Remember” by Fr. Edward Caswall, Oratorian Tune: “Aurelia” • 76 76 D 76 76 D
Page 696 Vita Sanctorum, Decus Angelorum (“Life of thy saints and glory of thine angels”) Translation: Alan Gordon McDougall Tune: “Kenmore” • 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 698 “Come, Ye Faithful, Raise The Strain” Saint John Damascene; translated into English by Dr. John M. Neale Tune: “Ave Virgo Virginum” • 76 76 D 76 76 D
Page 692 Meditationes Divi Augustini (“Ah, Holy Jesus, How Hast Thou Offended?”) Translation: Robert Bridges Tune: “Herzliebster Jesu” • 11 11 11 5 11 11 11 5
Page 669 “God Rest You Merry, Gentlemen” The meaning of “God rest you merry” is “God keep you merry.” Note the archaic use of the word rest (“keep”)—indeed, this carol probably dates from the 16th century. Tune: “God Rest You Merry” • 86 86 86 R 86 86 86 R