O Splendor Aeterni Patris (“Brightness of the Father’s Glory”)
The original Latin hymn was composed by Fr. Charles Coffin; it was translated into English by James Russell Woodford.
Tune: “All Saints” • 87 87 77
Page 820
Page 821
O Splendor Aeterni Patris (“Brightness of the Father’s Glory”)
Text only—can be used with any 87 87 77
Page 834
Aeterna Caeli Gloria (“Christ, the glory of the sky”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Third Tune: “Aus Der Tiefe” • 77 77
Page 832
Aeterna Caeli Gloria (“Christ, the glory of the sky”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
First Tune: “Culbach” • 77 77
Page 807
“O God, Our Help In Ages Past”
Paraphrase of Psalm 89 by Isaac Watts
Tune: “St Anne” • 86 86 (CM)
Pages 804-805
In Principio Creavit Deus (“Fountain of fullness, name of being”)
Paraphrase (Book of Genesis) by Fr. Dominic Popplewell
Tune: “Rendez à Dieu” • 98 98 D
