Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”)
Translation: John Chandler
First Tune: “Paschal Lamb” • 77 77 D
Page 558
Page 559
Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”)
Translation: John Chandler
Second Tune: “St George” • 77 77 D
Page 560
Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”)
Translation: John Chandler
Third Tune: “Salzburg” • 77 77 D
Page 563
Victis Sibi Cognomina (“Conquering kings their titles take”)
Translation: John Chandler
Sixth Tune: “Heustis” • 77 77 D
Page 441
Salve Caput Cruentatum (“O Sacred Head, surrounded”)
Translation: Sir Henry Williams Baker
Tune: “Passion Chorale” • 76 76 D
Page 442
Salve Caput Cruentatum
Translation: Textus originalis Latinus
Tune: “Sillery” • 88 88 8
Page 440
Salve Caput Cruentatum (“O sacred head ill-usèd”)
Translation: Msgr. Ronald A. Knox
Tune: “Passion Chorale” • 76 76 D
Page 443
Salve Caput Cruentatum (“Hail, O head whose gore pours down thee”)
Translation: Fr. Dominic Popplewell
Tune: “Sillery” • 88 88 8
Page 274
Jesu Redemptor Omnium (“Lamb, whose blood for all men streamed”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
First Tune: “St George” • 77 77 D
Page 275
Jesu Redemptor Omnium (“Lamb, whose blood for all men streamed”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Tune: “Paschal Lamb” • 77 77 D
