In The Presence Of The Blessed Sacrament
“Lord, enthroned in heavenly splendor” by George Hugh Bourne
Text only—can be used with any 87 87 87
Page 733
Page 732
In The Presence Of The Blessed Sacrament
“Lord, enthroned in heavenly splendor” by George Hugh Bourne
Third Tune: “Runnells” • 87 87 87
Page 731
In The Presence Of The Blessed Sacrament
“Lord, enthroned in heavenly splendor” by George Hugh Bourne
Second Tune: “Lauda Anima” • 87 87 87
Page 730
In The Presence Of The Blessed Sacrament
“Lord, enthroned in heavenly splendor” by George Hugh Bourne
First Tune: “Westminster Abbey F” • 87 87 87
Page 728
“Let All Mortal Flesh Keep Silence”
English paraphrase—out of Greek—by Gerard Moultrie of the Cherubic Hymn (from the Liturgy of Saint James).
Tune: “Picardy” • 87 87 87
Page 698
“Come, Ye Faithful, Raise The Strain”
Saint John Damascene; translated into English by Dr. John M. Neale
Tune: “Ave Virgo Virginum” • 76 76 D
Page 703
O Filii Et Filiae (“Ye sons and daughters of the Lord”)
Translation: Fr. Edward Caswall, Oratorian
Tune: “O Filii Et Filiae” • 888 A
Complete verses in Latin are included alongside the English.
Page 711
Gott Vater Sei Gepriesen (“God Father, praise and glory”)
Translation: Fr. John Ernest Rothensteiner
Tune: “Gott Vater Sei Gepriesen” • 76 76 R
Page 694
Gloria, Laus, Et Honor Tibi Sit (“All glory, laud and honor”)
Saint Theodulf, Bishop of Orléans; translated into English by Dr. John M. Neale
Tune: “St Theodulph” • 76 76 R
Page 678
Stille Nacht (“Silent Night, Holy Night”)
This German text was composed by Fr. Josef Mohr, a Catholic priest who died in 1848. He should not be confused with a Jesuit priest, Fr. Josef Hermann Mohr (d. 1892), who published many German hymnals. The English translation (“Silent Night”) was composed by John Freeman Young.
Tune: “Stille Nacht” • 66 88 66
