Page 130 Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”) Translation: John Athelstan Riley Third Tune: “Ave Radix” • 66 66 Trochaic 66 66 Trochaic
Page 129 Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”) Translation: John Athelstan Riley Second Tune: “Ravenshaw” • 66 66 Trochaic 66 66 Trochaic
Page 128 Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”) Translation: John Athelstan Riley First Tune: “St Martin” • 66 66 Trochaic 66 66 Trochaic
Page 117 Ave Maris Stella (“Star of ocean, lead us”) Translation: Msgr. Ronald A. Knox Tune: “St Martin” • 66 66 Trochaic 66 66 Trochaic
Page 126 Ave Maris Stella (“Hail, thou star above the sea”) Translation: Fr. John Fitzpatrick, Oblate of Mary Ninth Tune: “Culbach E6” • 76 76 76 76
Page 127 Ave Maris Stella (“Hail, thou star above the sea”) Translation: Fr. John Fitzpatrick, Oblate of Mary Tenth Tune: “University College E6” • 76 76 76 76
Page 116 Ave Maris Stella (“Hail, Star of ocean, hail”) Translation: Bishop Edward G. Bagshawe Tune: “Seán” • 66 66 Iambic 66 66 Iambic
Page 85 Auctor Beate Saeculi (“Blest Author of the world”) Translation: Msgr. Hugh T. Henry Text only—can be used with any 66 66 Iambic 66 66 Iambic
Page 84 Auctor Beate Saeculi (“Blest Author of the world”) Translation: Msgr. Hugh T. Henry Tune: “Seán” • 66 66 Iambic 66 66 Iambic
Pages 804-805 In Principio Creavit Deus (“Fountain of fullness, name of being”) Paraphrase (Book of Genesis) by Fr. Dominic Popplewell Tune: “Rendez à Dieu” • 98 98 D 98 98 D