Anima Christi, Sanctifica Me (“Soul of my Savior, sanctify my breast”)
This English translation from 1882 may be sung to “Anima Christi 10A.”
Tune: “Anima Christi 10A” • 10 10 10 10
Page 838 B
Page 863
“Jesus, Lord And Savior, Hear Me As I Pray” by Fr. Christopher G. Phillips
Tune: “St Rita” • 65 65 D
A “text only version” is included at page bottom, providing melodic flexibility.
Page 850
Consors Paterni Luminis (“Our hope alone, thy sovereign Father’s peer”)
Translation: Fr. Dominic Popplewell
First Tune: “Toulon” • 10 10 10 10
Page 851
Consors Paterni Luminis (“Our hope alone, thy sovereign Father’s peer”)
Translation: Fr. Dominic Popplewell
Second Tune: “Farley Castle” • 10 10 10 10
Page 828
Aeterna Caeli Gloria (“O Star, for whose pure light the heaven makes room”)
Translation: Msgr. Ronald A. Knox
First Tune: “Farley Castle” • 10 10 10 10
Page 829
Aeterna Caeli Gloria (“O Star, for whose pure light the heaven makes room”)
Translation: Msgr. Ronald A. Knox
Second Tune: “Dublin” • 10 10 10 10
Page 838 A
Anima Christi, Sanctifica Me (“Sanctify me wholly”)
Translation: Thomas I. Ball
Tune: “Anima Christi” • 65 65 D
