Sancti Venite, Christi Corpus Sumite (“Come all ye holy”)
Translation: Fr. Adrian Fortescue
Ninth Tune: “Würtemburg 5B” • 57 57 A
Page 462
Page 463
Sancti Venite, Christi Corpus Sumite
Translation: Textus originalis Latinus
Ninth Tune: “Würtemburg 5B” • 57 57 A
Page 450
Sancti Venite, Christi Corpus Sumite (“Come all ye holy”)
Translation: Fr. Adrian Fortescue
Third Tune: “Coelestem Panem 5B” • 57 57 A
Page 451
Sancti Venite, Christi Corpus Sumite
Translation: Textus originalis Latinus
Third Tune: “Coelestem Panem 5B” • 57 57 A
Page 452
Sancti Venite, Christi Corpus Sumite (“Come all ye holy”)
Translation: Fr. Adrian Fortescue
Fourth Tune: “Gott Sei Dank 5B” • 57 57 A
Page 453
Sancti Venite, Christi Corpus Sumite
Translation: Textus originalis Latinus
Fourth Tune: “Gott Sei Dank 5B” • 57 57 A
Page 334
6th century — Pange Lingua Gloriosi (“Come then, my soul, and gladly sing”)
Translation: Historic Roman Catholic Translation • 1670AD
Tune: “Innsbruck M8” • 886 D
Page 678
Stille Nacht (“Silent Night, Holy Night”)
This German text was composed by Fr. Josef Mohr, a Catholic priest who died in 1848. He should not be confused with a Jesuit priest, Fr. Josef Hermann Mohr (d. 1892), who published many German hymnals. The English translation (“Silent Night”) was composed by John Freeman Young.
Tune: “Stille Nacht” • 66 88 66
