Ave Maris Stella (“Star of ocean, lead us”)
Translation: Msgr. Ronald A. Knox
Tune: “St Martin” • 66 66 Trochaic
Page 117
Page 128
Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”)
Translation: John Athelstan Riley
First Tune: “St Martin” • 66 66 Trochaic
Page 129
Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”)
Translation: John Athelstan Riley
Second Tune: “Ravenshaw” • 66 66 Trochaic
Page 130
Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”)
Translation: John Athelstan Riley
Third Tune: “Ave Radix” • 66 66 Trochaic
Page 131
Ave Maris Stella (“Hail, O Star that pointest”)
Translation: John Athelstan Riley
Fourth Tune: “Waltham Forest” • 66 66 Trochaic
Page 727
“Jesus, My Lord, My God, My All”
Translation: Fr. Frederick William Faber, Oratorian
Tune: “Sweet Sacrament” • 88 88 R
Page 695
“Jesus, Meek And Lowly” by Fr. Henry Augustine Collins, Cistercian
Tune: “St Martin” • 66 66 Trochaic
Page 676
“The First Noël The Angel Did Say”
Tune: “The First Nowell” • 88 88 R
Page 678
Stille Nacht (“Silent Night, Holy Night”)
This German text was composed by Fr. Josef Mohr, a Catholic priest who died in 1848. He should not be confused with a Jesuit priest, Fr. Josef Hermann Mohr (d. 1892), who published many German hymnals. The English translation (“Silent Night”) was composed by John Freeman Young.
Tune: “Stille Nacht” • 66 88 66
Page 653
Veni Veni Emmanuel (“O come, O come, Emmanuel”)
Translation: Msgr. Ronald A. Knox
Tune: “Veni Veni Emmanuel” • 88 88 R