Salve Caput Cruentatum (“Hail, O head whose gore pours down thee”)
Translation: Fr. Dominic Popplewell
Tune: “Sillery” • 88 88 8
Page 443
Page 442
Salve Caput Cruentatum
Translation: Textus originalis Latinus
Tune: “Sillery” • 88 88 8
Page 441
Salve Caput Cruentatum (“O Sacred Head, surrounded”)
Translation: Sir Henry Williams Baker
Tune: “Passion Chorale” • 76 76 D
Page 440
Salve Caput Cruentatum (“O sacred head ill-usèd”)
Translation: Msgr. Ronald A. Knox
Tune: “Passion Chorale” • 76 76 D
Page 417
Rebus Creatis Nil Egens (“To crown that perfect bliss of Thine”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Text only—can be used with any 86 86 (CM)
Page 416
Rebus Creatis Nil Egens (“To crown that perfect bliss of Thine”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Seventh Tune: “St Anne” • 86 86 (CM)
Page 415
Rebus Creatis Nil Egens (“To crown that perfect bliss of Thine”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Sixth Tune: “Winchester Old” • 86 86 (CM)
Page 414
Rebus Creatis Nil Egens (“To crown that perfect bliss of Thine”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Fifth Tune: “St Fulbert” • 86 86 (CM)
Page 413
Rebus Creatis Nil Egens (“To crown that perfect bliss of Thine”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Fourth Tune: “Windsor” • 86 86 (CM)
Page 412
Rebus Creatis Nil Egens (“To crown that perfect bliss of Thine”)
Translation: Robert Campbell of Skerrington
Third Tune: “Horsley” • 86 86 (CM)
